Upphovsrätt

Allmänt om upphovsrätt

Lagen om upphovsrätt ger konstnärer, författare, kompositörer och andra personer, som har skapat ett verk, rätt att bestämma över hur deras verk ska användas.

Lagen börja gälla den dag då verket skapades och gäller under upphovsrättsinnehavarens livstid samt 70 år efter det år upphovsrättsinnehavaren avled.

Upphovsrätten reglerar även möjligheten att på nytt distribuera ett verk t.ex. att återanvända någons figurer i ditt eget arbete, och skiljer sig från plagiat, som handlar om avsiktlig, eller oavsiktlig, framläggning av ett arbete eller en idé som ditt eget nyskapade bidrag. Att göra en referens till någon annans t.ex. bild, som du använder i din egen publikation, är tillräckligt för att inte betraktas som plagiat men är inte nödvändigtvis tillräckligt för att inte betraktas som intrång i upphovsrätten. Enkelt uttryckt: se alltid till att få tillstånd av upphovsrättsinnehavaren innan du återanvänder någon annans arbete.

Upphovsrättsskyddat material

Upphovsrättsskyddat material är skönlitterär eller beskrivande framställning i skrift eller tal, datorprogram, musikaliskt eller sceniskt verk, filmverk, fotografiskt verk eller något annat alster av bildkonst, alster av byggnadskonst eller brukskonst, kartor, verk av beskrivande art som t.ex. teckningar, grafik eller i plastisk form utförda verk eller verk som har kommit till uttryck på något annat sätt.

Upphovsrätten tillämpas inte enbart på hela verket utan även delar av det. Det betyder t.ex. att figurer i ett dokument är lika skyddat som hela dokumentet.

Ovan nämnda gäller oberoende av media och samma regler gäller för material hämtat från internet som för tryckt material. Återanvändning av någon annans arbete, och publicera det på internet, skiljer sig inte från att publicera det i ett tryckt dokument.

Copyrightsymbolen (©)

Copyrightsymbolen (©) används ibland för att göra det tydligt för läsaren att detta verk är upphovsrättsskyddat. I Sverige saknar symbolen rättslig betydelse. Det räcker att på titelsidan skriva "Detta verk skyddas enligt lagen om upphovsrätt (URL 1960:729)" för att klargöra att verket är upphovsrättsligt skyddat.

Creative Commons

Creative Commons (CC) tillkom från början för att användas inom musikbranschen. Med CC kan man dela med sig av hela eller delar av arbetet: kopiera, distribuera, redigera, remixa (musik) dvs. skriva om eller lägga till. Tydliga referenser till huvudkällan måste alltid anges.

Linköping University Electronic Press använder Creative Commons licensieringssystem som tillåter att läsare får ladda ned, läsa, sprida och använda material ur publikationer för icke-kommersiellt bruk under förutsättning att författaren erhåller ett fullständigt erkännande dvs. full referens till författaren och originalpublikationer varifrån uppgifterna är hämtade.

Läs mer om upphovsrätt som universitetets juridiska avdelning sammanställt.

Avhandlingar

Artiklar i sammanläggningsavhandling

Det är inte några problem att inkludera artiklar eller artikelmaterial i den tryckta versionen av avhandlingen eftersom de kommersiella tidskrifterna menar, att den tryckta versionen inte har en sådan spridning att den kan anses som publicerad. För elektroniskt publicerade avhandlingar är däremot upphovsrätten mer känslig.

För sammanläggningsavhandlingar publiceras endast kappan/ramberättelsen. Alla artiklar, både publicerade och opublicerade, avlägsnas ur avhandlingen. För varje artikel, som ingår i en avhandling, registreras de bibliografiska uppgifterna om artiklarna med en länk från avhandlingen den ingår i, samt länk tillbaka från artikeln till avhandlingen. Se denna avhandling som exempel. I undantagsfall publiceras sammanläggningsavhandlingen i sin helhet komplett med artiklarna om inga uttryckliga upphovsrättsliga hinder finns.

Vid publicering av en vetenskaplig artikel i en kommersiell tidskrift, skriver författarna oftast under en överenskommelse, där de överför upphovsrätten till sin artikel till förlaget. Emellertid har flertalet förlag en klausul med vissa rättigheter som författaren behåller. Cirka 90% av förlagen tillåter författaren att publicera sin artikel på personliga eller offentliga icke-kommersiella webbsidor, parallellpublicering, med några mindre förbehåll.

Publicera inte artiklar elektroniskt i fulltext som är i manuskriptform, innan de har publicerats kommersiellt. Vissa tidskrifter tillåter så kallad pre-print dvs. publicering av manuskript innan de har publicerats i en tidskrift. Vi har informerats om ett mindre antal fall, där tidskriften tillåter detta, men det ogillades av granskarna (peer-reviewers). De bibliografiska uppgifterna kan däremot publiceras utan att det bryter mot några regler.

Monografiavhandlingar

Avhandlingar i monografiform publiceras i sin helhet om inte några upphovsrättsliga hinder finns. Upphovsrättsligt hinder uppstår om avhandlingen publiceras via kommersiellt förlag eller om avhandlingen innehåller material, t.ex. fotografier, figurer, bilder på konst eller annat material som uttryckligen inte får spridas i annan form än tryckt.

Om ett kapitel i en monografiavhandling ska publiceras i en kommersiell tidskrift menar förlagen att det krävs en markant omarbetning av kapitlen innan materialet kan anses vara en artikel. Av den anledningen är det inget problem att elektroniskt publicera monografiavhandlingar även om delar av materialet inte har skrivits om till en artikel.

Återanvända material från andra artiklar

Flertalet kommersiella tidskrifter kräver en ansökan om tillstånd för återanvändning av t.ex. figurer, tabeller eller annat material med något förbehåll t.ex. att det inte får användas i kommersiella sammanhang samt att full referens anges till originalpublikationen. På tidskriftens hemsida finns detta angivet med möjlighet att skicka en förfrågan. Oftast finns en länk på hemsidan med en ingång för att erhålla tillstånd, som ibland kan vara mycket svår att hitta. Vanligast finns länken allra längst ned på sidan. Länken kan t.ex. innehålla texten "Request permission", "Terms & Conditions" eller "Copyright Information" för att ta några exempel. Antingen finns en e-postadress eller ett webbformulär för att skicka sin förfrågan till tidskriften.

RightsLink Service

En del tidskrifter och databaser med upphovsrättskyddat materiel använder sig av RightsLink Service. Klicka på länken visas en ny sida, där man först kan välja vad man önskar återanvända och hur det ska publiceras t.ex. elektroniskt eller i tryckt form och i ibland krävs att man skapar ett "RightLinks account".

Har du några frågor kring återanvändning av upphovsrättsskyddat material, skicka gärna ett E-post mail till oss.

Uppsatser och examensarbeten

Allmänt

Som student äger du upphovsrätten till ditt arbete enligt svensk upphovsrättslag. Det är inte universitetet, institutionen eller handledaren utan du själv som författare.

Som författare måste du också respektera svensk och utländsk upphovsrättslag. Det betyder att du inte kan använda fotografier, diagram, tabeller, kartor, teckningar, konstverk, collage m.m. hämtade från Internet, böcker, artiklar, tidningar osv. utan tillstånd från upphovsrättsinnehavaren. Det är tillåtet att citera kortare stycken av text som citat. Full referens till originalet måste anges dvs. referera till källan varifrån citatet här hämtat och tydligt visa att det är ett citat t.ex. genom att antingen kursivera den citerade texten, göra indrag eller använda citattecken. För fotografier ska fotografens namn alltid anges liksom året då fotot togs (om uppgiften finns). Se även fliken Foton, figurer, konst och fliken Lärare och studenter för mer information.

 

Examensarbete vid företag

Om du samarbetar med ett företag, är det viktigt att i förväg klara ut upphovsrätten så att du kan publicera ditt arbete i tryck och elektroniskt form utan att bryta mot upphovsrätten.

Om företaget kräver ett underskrivet avtal, låt en jurist läsa avtalet. Var noga med att inte skriva över upphovsrätten till ditt examensarbete till företaget. Det kan i så fall betyda att du inte kan använda dina egna figurer, tabeller eller annan data i framtida arbeten utan tillstånd från företaget.

Klara alltid ut i förväg om ditt examensarbete eller uppsats kommer att innehålla information/data som är konfidentiellt av affärsekonomiska orsaker eller forskning eller patent. Det kan ställa till problem med upphovsrätten och företaget kan kräva att arbetet beläggs med sekretess. Det viktigt att se till så ditt arbete inte blir sekretessbelagt. Flera institutioner vid LiU avråder bestämt att sekretessbelägga examensarbetet.

Rådgör med din handledare om du är osäker på vad du bör göra.

Universitetslärare och studenter

I utbildningssyfte finns en viss flexibilitet beträffande distribution av upphovsrättsskyddat material till registrerade studenter, som deltar i en kurs. Bonus Copyright Access är en paraplyorganisation som i Sverige är en mellanhand mellan lärosätena och upphovsrättsinnehavarna. Dessa tecknar tillsammans en kopieringslicens som ger lärare tillåtelse att kopiera och distribuera upphovsrätsskyddat material.

Kopiera upphovsrättsskyddat material för undervisning

Ett nytt högskoleavtal mellan Bonus Copyright Access och SUHF (Sveriges universitets- och högskoleförbund) har börjat gälla från den 1 januari 2014. Det nya avtalet ger lärare och studenter betydligt mer utökade möjligheter att kopiera och dela upphovsrättsskyddat material ur offentliggjorda svenska och utländska verk. Till exempel böcker, läromedel, dags- och veckotidningar, tidskrifter, digitala publikationer med mera.

Kopiera och dela digitala webbsidor och analogt från papperskopior

Lärare och studenter får kopiera och dela digitalt och analogt genom att:

  • Ladda ner
  • Skanna
  • Skriva ut
  • Fotokopiera

Dela och distribuera för undervisning

Lärare och studenter får i utbildingssyfte dela och distribuera inom universitetet genom att:

  • Spara digitalt på lärosätets slutna nätverk, USB-minne.
  • Dela kopior på lärosätets slutna nätverk, via e-post.
  • Använda kopierat material i presentationer som t.ex. PowerPoint
  • Spara och dela ut digitala presentationer på lärosätets slutna nätverk, via e-post
  • Projicera och visa på skärm
  • Dela ut papperskopior till registrerade studenter

15/15-regeln

En lärare får, om inget annat anges, kopiera upp till 15% av det totala antalet sidor i ett arbete (t.ex. ur en bok), men inte mer är 15 sidor. Om förlagan är ett bokkapitel och kopieringen överskrider 15% eller 15 sidor, med några få sidor, är det tillåtet att kopiera hela kapitlet. Läraren får endast kopiera så många exemplar att studenterna får var sitt och läraren får några.

Fotostatkopiering av en hel bok i undervisningssyfte, är inte tillåtet, även om boken inte längre ges ut, utan medgivande av upphovsrättsinnehavaren.

Vad läraren kan kopiera till sig själv

Läraren får, endast till sig själv, kopiera ett verk i sin helhet, t.ex. en bok. Materialet får inte spridas vidare.

Undantag

Det är inte tillåtet att kopiera och distribuera:

  1. Obligatorisk förlagsutgiven kurslitteratur, men tillåttet om det i publikationen ingår enstaka verk och endast ett mindre avsnitt som inte överstiger 15 sidor som ska läsas (15/15-regeln); tillåtet att kopiera enstaka avsnitt för presentation i t.ex. PowerPoint samt tillåtet att kopiera enstaka avsnitt för examinationsuppgift,
  2. göra utskrifter av digitalt lagrade verk, där lärosätet har särskilda avtal med upphovsrättsinnehavaren som reglerar nämnda exemplarframställning,
  3. om det uttryckligen är angivet förbud mot kopiering av upphovsrättsinnehavarens verk hos någon av parterna och
  4. inspelad musik, film, video samt radio- och TV-program utan upphovsrättsinnehavarens tillstånd.

Observera att det som nämns ovan gäller "normal" undervisning och för kommersiella inslag (dvs. workshops for kolleger, icke registrerade studenter) gäller inte i ovan nämnda regler. För det det senare måste tillstånd från innehaveren av upphovsrätten erhållas.

Källhänvisning

Läraren är skyldig att ange källan samt upphovsrättsinnehavarens/fotografens namn på de framställda kopiorna.

Länk till Bonus Copyright Access med regler för
Högskolor och universitet

Foton, figurer, konst, tabeller, multimedia m.m.

Upphovsrätten gäller även för fotografier, diagram, tabeller, kartor, teckningar, konstverk, collage, m.m. som är publicerat i tryckt eller elektronisk form samt för ljud- och videofiler. Det betyder att man som författare inte utan vidare kan använda nämnda material från Internet, böcker, tidningar osv. utan tillstånd från upphovsrättsinnehavaren. Det är således inte tillräckligt att i t.ex. en figur, ändra utseendet av figuren för att det ska anses som lagligt. Fråga därför alltid om tillstånd att använda upphovsskyddat material!

För att underlätta att få tillstånd, ange gärna att publikationen ska användas i akademiska sammanhang t.ex. avhandling, examensarbete eller rapport, och att den elektroniska versionen ska publiceras på universitetets icke-kommersiella förlag Linköping University Electronic Press. En full referens till materialet och innehavaren av upphovsrätten ska också anges i publikationen.

Använda fotografi utan tillstånd

Enligt upphovsrättslagens 2 kapitel är det möjligt att i tryckta vetenskapliga framställningar använda fotografier utan tillstånd, där fotografiet ingår i en kritisk granskning och inget kommersiellt vinstsyfte finns. En fullständig referens till fotografens namn och årtal måste ingå samt varifrån bilden är hämtad t.ex. en veckotidning. Istället för att utnyttja paragrafen är det bättre att fråga upphovsrättsinnehavaren om tillstånd av två skäl: 1) det bidrar till bra en relation med upphovsrättsinnehavaren för framtida samarbete och 2) värna om LiU:s varumärke.

Tillstånd krävs även för fotokollage om upphovsrättsskyddade fotografier används.

Fotografera en person

Det är från och med 1 juli 2013 inte tillåtet att i hemlighet fotografera eller filma en person som befinner sig i sin privata miljö eller på en plats som är avsedd att vara privat t.ex. på en toalett, i ett omklädningsrum eller liknande. Undantaget är journalistiskt arbete.

Fotografera personer på lärosätet, i folksamlingar m. m.

Det är tillåtet att fotografera personer i offentliga miljöer t.ex. på en gata eller folksamlingar utan tillstånd men det är alltid uppskattat om man frågar först innan man tar bilden samt meddelar syftet med bilden.

Vid fotografering på universitetet bör man undvika att fotografera utan tillstånd av personen eftersom denne kan ha skyddad identitet eller fotograferingen kan strida mot personens religiösa tro.

Publicera foto på nätet

Publicering av namn och bild av en person i t.ex. bloggar eller andra sociala medier är tillåtet så länge man inte kränker personen ifråga. Exempel på kränkande behandling är om man ”hänger ut”, förtalar eller på annat sätt skandaliserar en person.

Ljud- och videoupptagningar under föreläsningar

På Linköpings universitet råder generellt förbud mot ljudupptagning, fotografering, filmning vid föreläsningar, seminarier eller andra undervisningsformer. Läs mer om detta i rektors beslut. Undantag kan medges för personer med funktionshinder av något slag, där ljud- eller bildupptagning är till hjälp. Fråga om tillstånd i god tid före föreläsningen.

Konstverk

I en tryckt skrift får konstverk återges om det är en kritisk framställning t.ex. om konstverket ingår i en vetenskaplig publikation, avhandling eller artikel, där verket vetenskapligt granskas. Fullständig referens till källa och upphovsman måste anges. OBS! att det inte är tillåtet att publicera ett konstverk i en elektronisk publikation. Då krävs tillstånd. Se även Bildkonst Upphovsrätt i Sverige, BUS.

LiU E-Press och upphovsrätt

Allmänt

    • Alla författare, inklusive studenter, som publicerar sitt arbete på www.ep.liu.se (LiU E-Press) eller DiVA, behåller upphovsrätten till sitt arbete.
    • Allt som publiceras på LiU E-Press skyddas av svensk upphovsrättslagstiftning och LiU E-Press har inga kommersiella intressen av det publicerade materialet.
    • Publiceringsöverenskommelsen, som alla författare måste skriva under för publicering på LiU E-Press, ger författaren LiU E-Press tillstånd att göra arbetet tillgängligt på internet.
    • Det är författarens ansvar att försäkra dig om att allt material, som används i arbetet, inte är upphovsrättsligt skyddat. Det inbegriper fotografier, figurer, tabeller, diagram samt ljud- och videofiler.
    • Om någon annan person än du själv har skapat, medverkat i eller på annat sätt varit inblandad i en ljud- eller videofil som du vill publicera elektronsikt, måste du ha tillstånd från de involverade att publicera filerna. Använd vår blankett för pdf-fil anhållan om tillstånd för att söka tillstånd.
    • Vid återpublicering på kommersiellt förlag av redan publicerat material på LiU E-Press måste förlaget informeras att artikeln redan är elektroniskt publicerad på LiU E-Press. Detta hindrar dock inte att du publicerar hos annan förläggare, men de kan inte göra inskränkningar i det redan publicerade materialet på LiU E-Press.
    • Parallellpublicering av artiklar på LiU E-Press och DiVA är tillåtet utan att det krävs ytterligare tillstånd från förlaget. E-post Fråga oss om de olika förläggarnas policy. Informationen finns också på Sherpa.

Parallellpublicera material publicerat på LiU E-Press

Parallellpublicering av publikationer publicerade på LiU E-Press är tillåten på personlig hemsida, institutionens eller avdelningens hemsida och/eller i lärosätets elektroniska vetenskapliga arkiv. Full referens till författaren och den ursprungliga publiceringen måste finnas samt att materialet inte används kommersiellt eller på lösenordsskyddade webbsidor.